Hola, RhyNX~
El ajuste de dimensión de la resolución del juego es hecha para que no haya una distorsión en la imagen del juego, por eso en algunos dispositivos la pantalla no es completa. Sin embargo, puedes enviar esta sugerencia para nuestro Centro de Soporte, así podrá ser encaminado hacia la desarrolladora =D.
Hola, Arthur~
Las detalles de los eventos son anunciados en sus respectivas noticias. Para saber los detalles de la Evolución Radiante, puede acceder el link: https://moot.us/lounges/408/boards/1926/posts/5311842/evento-evoluci-n-radiante-del-aventurero
Hola, Chaser.
Entiendo la frustración que sientes con lo que pasó, sentimos mucho por esta situación. Siempre es bueno oír el feedback de la comunidad, por eso siempre digo a jugadores, envíen sus feedbacks al Centro de Soporte, así podremos encaminarlos hacia la desarrolladora. Así que envíanos tu feedback por allá, será óptimo oír más de tu opinión.
Muchas gracias~
Pero antes, algo importante. Los informes siempre son analizados y algunas cosas son llevadas en consideración, como por ejemplo:
• Errores de ortografía - Serán arreglados;
• Contexto - En algunos momentos es necesario que sea escrito de 'X' forma;
• Cuestión de gusto - Situaciones como "En mi pais decimos 'Coche' en vez de 'Auto'" no pueden ser aplicadas, pues pensamos en la traducción para todos los países, en Español de Latinoamérica;
• Casos culturales/temporales - Algunas palabras con el pasar del tiempo recibieron otras definiciones, como por ejemplo, 'Bizarro', que en la definición dice una cosa, pero en realidad posee más sentidos; La palabra 'Pesquisa' también es un ejemplo de esto. Pesquisa sí existe en español, pero no es tan usado por la mayoría hoy en día (un ejemplo de esto son los feedbacks). Así que no está errado, pero podemos analizar el caso, y si hay posibilidad de mejorar la traducción poniendo otra palabra, haremos eso.
Además, si posible, notifícanos de cualquier error de la traducción en el juego para nuestro Centro de Soporte. Nuestro deseo siempre será que GrandChase sea un juego espetacular para ustedes, y la traducción hace parte de eso, y debido a eso, queremos siempre mejorarla.
🌎 Vista Previa del Mundo 9 – Pandemonium 7¡Hola, Konan!
Para que podamos ayudarte con esta situación de manera segura, te pedimos que hagas contacto con nuestro Centro de Soporte. Podrás contactarlo desde el juego en Ajustes -> Atención al Cliente.
¡Hola, Jean!
Como la situación tuya y la de Piero son la misma, te dejo el mismo mensaje~
Fue liberada una actualización para arreglar los crasheos de la versión con calidad baja, ¿podrías descargar la actualización y probar si el problema todavía sucede?