점검 완료(Maintenance complete) : 2020-03-12 정기 점검 안내 (Scheduled Server Maintenance Info)
[Korean]
안녕하세요. 로그 유니버스입니다.
서비스 점검이 아래와 같이 예정되어 있어 안내를 드립니다.
[ 점검 일정 안내 ]
■ 점검 일정 : => 점검 완료
2020-03-12 15:00 ~ 17:00 (한국, UTC+9)
■ 점검 보상 : 루비 100
※ 점검중에는 게임 플레이를 할 수 없습니다.
※ 점검 전 안전한 데이터 보호를 위해 게임을 완전히 종료해 주시기 바랍니다.
※ 점검 시작 후에는 게임이 강제 종료됩니다.
※ 점검 시간 및 내용은 내부 사정에 따라 연장되거나 변경될 수 있으며, 이 경우 공지를 통해 안내를 드립니다.
게임 이용에 참고 부탁 드리며,
언제나 최선을 다하는 '로그유니버스: 우주 전쟁의 서막'이 되겠습니다.
감사합니다.
[English]
Hello, this is Rogue Universe.
The following are the details of the scheduled server maintenance.
[ Server Maintenance Info ]
■ Scheduled date : => Maintenance complete
2020-03-12 01:00 ~ 03:00 (EST, UTC-5)
2020-03-11 22:00 ~ 24:00 (PST, UTC-8)
■ Maintenance Reward : 100 rubies
※ Gameplay will not be possible during maintenance.
※ Completely stop the game to ensure data will be saved properly.
※ Games will be force stopped when maintenance starts.
※ Maintenance time can be extended and details may change depending on the internal situation. In that case, we will notify you.
Thank you for your cooperation,
We will try our best to deliver the best experience for you on 'Rogue Universe: Galactic War'.
Best Regards,
Rogue Universe.
2020.03.11 게임 업데이트 안내 (Game Update info)
[Korean]
안녕하세요. 로그유니버스입니다.
새로운 게임 업데이트 내용을 안내해 드립니다.
자세한 사항은 아래를 확인해 주시기 바랍니다.
■ 업데이트 날짜 : 2020.03.11
■ 업데이트 상세 내용 :
1. 모듈 레벨업 재화가 즉시 업데이트 되지 않는 현상이 수정되었습니다.
2. 함선 분해 시 획득하는 재화가 건조 재화의 25%로 감소되었습니다.
3. 광산에 남은 자원이 2 이하일 경우 광산이 사라지도록 변경되었습니다.
4. 함대 출격 시 있던 오류가 수정되었습니다.
5. 좌표 오류가 있던 일부 모선의 위치가 수정되어 정상적인 플레이가 가능해졌습니다.
게임 이용에 참고 부탁 드리며,
더욱 발전하는 '로그유니버스: 우주 전쟁의 서막'이 되겠습니다.
감사합니다.
[English]
Hello, this is Mustgames,
Following are the details of the update.
■ Update date : 2020.03.11
■ Update Details :
1. Errors where the module level resources were not updated has been fixed.
2. Resources collected from dismantling ships has decreased to 25% of construction goods.
3. Mines with resources with less than 2 will now disappear.
4. An error when deploying ships has been fixed.
5. An error with some players' coordinates of their mothership's location has been fixed and normal gameplay can be resumed.
Thank you for your cooperation,
We will try our best to deliver the best experience for you on 'Rogue Universe: Galactic War'.
Best Regards,
Rogue Universe
2020-03-12 게임 업데이트 안내 (Game Update info)
[Korean]
안녕하세요. 로그유니버스입니다.
새로운 게임 업데이트 내용을 안내해 드립니다.
자세한 사항은 아래를 확인해 주시기 바랍니다.
■ 업데이트 날짜 : 2020.03.12 (한국 UTC+9)
■ 업데이트 상세 내용 :
1. 모듈, 연구, 건조 광고 시청 시 감소되는 시간이 증가되었습니다.
2. 자원 페이지에서 광고 시청 시 획득하는 자원량이 증가되었습니다.
3. 자원 수송선 광고 시청 시 획득하는 자원량이 증가되었습니다.
4. 투기장 도전 기회가 0일 경우 구입 가능하도록 변경되었습니다.
5. 길드 가입 거절 시 메일이 발송되도록 변경되었습니다.
6. 모듈 건설, 연구, 함선 건조 무료 완료 시 완료 버튼 터치 없이 바로 완료되도록 수정되었습니다.
7. 수색 시 레벨이 저장되지 않는 버그가 수정되었습니다.
8. 루비 상점, 암시장, 길드 상점에서 위조 신분증이 판매됩니다. (100루비)
9. 6~8레벨 우주해적과 해적선단 전투력이 하향되었습니다.
10. 여정가이드에서 지급되는 활동점수가 포인트로 바로 획득되도록 변경되었습니다.
11. 아레나 등급 보상 지급이 딜레이 되는 현상이 수정되었습니다.
12. 여정가이드 제트와 크레딧 보상이 상향되었습니다.
13. 일일퀘스트 제트와 크레딧 보상이 상향되었습니다.
14. 우주해적과 해적선단 처치 시 획득하는 활동점수와 제트, 크레딧 보상이 상향되었습니다.
15. 인게임에서 공지 UI를 확인할 수 있도록 수정되었습니다.
16. 설정 메뉴에 화면 스크롤 속도 설정기능이 추가되었습니다.
게임 이용에 참고 부탁 드리며,
더욱 발전하는 '로그유니버스: 우주 전쟁의 서막'이 되겠습니다.
감사합니다.
[English]
Hello, this is Mustgames,
Following are the details of the update.
■ Update date : 2020.03.12 (EST)
■ Update Details :
1. Amount of time decreased when watching module, research, construction ad has increased.
2. Increased resources when watching an ad from the resource page.
3. Increased resources when watching a resource transport ad.
4. Made purchases possible when Arena challenge chances go down to 0.
5. Changes made so a mail is sent when a request to join a guild is denied.
6. When Free completion for module construction, research, ship construction is available, it will automatically do so without touching the button.
7. A bug where levels are not saved during a search has been fixed.
8. Fake IDs will now be available for purchase on the Black Market, Ruby, and Guild Store
9. Decreased attack power for level 6~8 Pirate Squadrons
10. Activity points will be automatically acquired as points from the Journey Guide.
11. A delay in distributing Arena rank rewards has been fixed.
12. Journey Guide zete and credit rewards has been increased.
13. Daily quest zete and credit rewards has been increased.
14. Increased activity points, zete, and credit rewards when wiping out space pirates and pirate squadrons.
15. Changes made so the notices UI can be checked in-game.
16. Scroll speed setting has been added to the Settings menu.
Thank you for your cooperation,
We will try our best to deliver the best experience for you on 'Rogue Universe: Galactic War'.
Best Regards,
Rogue Universe
점검 완료(Maintenance complete) - 2020.03.11 서비스 점검 안내(Server Maintenance Info)
[Korean]
안녕하세요. 로그유니버스입니다.
서비스 점검이 아래와 같이 예정되어 있어 안내를 드립니다.
[ 점검 일정 안내 ]
■ 점검 일정 : 2020년 3월 11일 16:00 ~ 17:00 (GMT+9) > 점검 완료
■ 점검 보상 : 루비 50
※ 점검 중에는 게임 플레이를 할 수 없습니다.
※ 점검 전 안전한 데이터 보호를 위해 게임을 완전히 종료해주시기 바랍니다.
※ 점검 시작 후에는 게임이 강제 종료됩니다.
※ 점검 시간 및 내용은 내부 사정에 따라 연장되거나 변경될 수 있으며, 이 경우 공지를 통해 안내를 드립니다.
게임 이용에 참고 부탁 드리며,
언제나 최선을 다하는 '로그유니버스: 우주 전쟁의 서막'이 되겠습니다.
감사합니다.
[English]
Hello, this is Rogue Universe
The following are the details of the server maintenance.
[ Server Maintenance Info ]
■ Scheduled date : March 11th, 2020 16:00 ~ 17:00 (GMT+9) > Maintenance complete
■ Maintenance Reward : 50 rubies
※ Gameplay will not be possible during maintenance.
※ Completely stop the game to ensure data will be saved properly
※ Games will be force stopped when maintenance starts
※ Maintenance time can be extended and details may change depending on the internal situation. In that case, we will notify you.
Thank you for your cooperation,
We will try our best to deliver the best experience for you on 'Rogue Universe: Galactic War'.
Best Regards,
Rogue Universe.
점검 완료(Maintenance complete) - 2020.03.10 서비스 점검 안내(Server Maintenance Info)
[Korean]
안녕하세요. 로그유니버스입니다.
서비스 점검이 아래와 같이 예정되어 있어 안내를 드립니다.
[ 점검 일정 안내 ]
■ 점검 일정 : 2020년 3월 10일 15:00 ~ 17:00 (GMT +9) > 점검 완료
■ 점검 보상 : 루비 50, 제트 100k, 크레딧 100k
※ 점검 중에는 게임 플레이를 할 수 없습니다.
※ 점검 전 안전한 데이터 보호를 위해 게임을 완전히 종료해주시기 바랍니다.
※ 점검 시작 후에는 게임이 강제 종료됩니다.
※ 점검 시간 및 내용은 내부 사정에 따라 연장되거나 변경될 수 있으며, 이 경우 공지를 통해 안내를 드립니다.
게임 이용에 참고 부탁 드리며,
언제나 최선을 다하는 '로그유니버스: 우주 전쟁의 서막'이 되겠습니다.
감사합니다.
[English]
Hello, this is Rogue Universe
The following are the details of the server maintenance.
[ Server Maintenance Info ]
■ Scheduled date : March 10th, 2020 15:00 ~ 17:00 (GMT +9) > Maintenance complete
■ Maintenance Reward : 50 rubies, 100k zete, 100k credits
※ Gameplay will not be possible during maintenance.
※ Completely stop the game to ensure data will be saved properly
※ Games will be force stopped when maintenance starts
※ Maintenance time can be extended and details may change depending on the internal situation. In that case, we will notify you.
Thank you for your cooperation,
We will try our best to deliver the best experience for you on 'Rogue Universe: Galactic War'.
Best Regards,
Rogue Universe.
점검 완료(Maintenance complete) - 2020.03.09 서비스 점검 안내(Server Maintenance Info)
[Korean]
안녕하세요. 로그유니버스입니다.
서비스 점검이 아래와 같이 예정되어 있어 안내를 드립니다.
[ 점검 일정 안내 ]
■ 점검 일정 : 2020년 3월 9일 18:00 ~ 19:00 (GMT +9) > 점검 완료
■ 점검 보상 : 루비 50, 제트 100k, 크레딧 100k
※ 점검 중에는 게임 플레이를 할 수 없습니다.
※ 점검 전 안전한 데이터 보호를 위해 게임을 완전히 종료해주시기 바랍니다.
※ 점검 시작 후에는 게임이 강제 종료됩니다.
※ 점검 시간 및 내용은 내부 사정에 따라 연장되거나 변경될 수 있으며, 이 경우 공지를 통해 안내를 드립니다.
게임 이용에 참고 부탁 드리며,
언제나 최선을 다하는 '로그유니버스: 우주 전쟁의 서막'이 되겠습니다.
감사합니다.
[English]
Hello, this is Rogue Universe
The following are the details of the server maintenance.
[ Server Maintenance Info ]
■ Scheduled date : March 9th, 2020 18:00 ~ 19:00 (GMT +9) > Maintenance complete
■ Maintenance Reward : 50 rubies, 100k zete, 100k credits
※ Gameplay will not be possible during maintenance.
※ Completely stop the game to ensure data will be saved properly
※ Games will be force stopped when maintenance starts
※ Maintenance time can be extended and details may change depending on the internal situation. In that case, we will notify you.
Thank you for your cooperation,
We will try our best to deliver the best experience for you on 'Rogue Universe: Galactic War'.
Best Regards,
Rogue Universe.
점검 완료(Maintenance complete) - 2020.03.07 서비스 점검 안내(Server Maintenance Info)
[Korean]
안녕하세요. 로그유니버스입니다.
서비스 점검이 아래와 같이 예정되어 있어 안내를 드립니다.
[ 점검 일정 안내 ]
■ 점검 일정 : 2020년 3월 7일 14:00 ~ 15:00 (GMT +9) > 점검 완료
■ 점검 보상 : 루비 50, 제트 100k, 크레딧 100k, 보호막 3d
※ 점검 중에는 게임 플레이를 할 수 없습니다.
※ 점검 전 안전한 데이터 보호를 위해 게임을 완전히 종료해주시기 바랍니다.
※ 점검 시작 후에는 게임이 강제 종료됩니다.
※ 점검 시간 및 내용은 내부 사정에 따라 연장되거나 변경될 수 있으며, 이 경우 공지를 통해 안내를 드립니다.
게임 이용에 참고 부탁 드리며,
언제나 최선을 다하는 '로그유니버스: 우주 전쟁의 서막'이 되겠습니다.
감사합니다.
[English]
Hello, this is Rogue Universe
The following are the details of the server maintenance.
[ Server Maintenance Info ]
■ Scheduled date : March 7th, 2020 14:00 ~ 15:00 (GMT +9) > Maintenance complete
■ Maintenance Reward : 50 rubies, 100k zete, 100k credits, 3d defense force field
※ Gameplay will not be possible during maintenance.
※ Completely stop the game to ensure data will be saved properly
※ Games will be force stopped when maintenance starts
※ Maintenance time can be extended and details may change depending on the internal situation. In that case, we will notify you.
Thank you for your cooperation,
We will try our best to deliver the best experience for you on 'Rogue Universe: Galactic War'.
Best Regards,
Rogue Universe.
게임내 설정 버튼 위치 안내(In-game Settings Button Location info)
[Korean]
안녕하세요. 로그유니버스입니다.
게임 내 '설정' 버튼 위치에 대해 안내를 드립니다.
1. 모션뷰 화면에서 프로필(좌측 상단 승무원 이미지)을 클릭합니다.
2. 우측 하단에 '설정' 버튼을 클릭합니다.
'설정'에서는 언어, 그래픽 수준, 사운드, 푸시 알림 등을 설정할 수 있고
쿠폰 번호를 입력하거나 고객센터로 문의를 하실 수 있습니다.
'로그유니버스: 우주 전쟁의 서막'과 함께
즐거운 우주로의 항해가 되시길 바랍니다.
감사합니다.
[English]
Hello, this is Rogue Universe.
We are emailing you to inform you on where to find the Settings button in the game.
1. Touch the profile on the top left corner of the Mothership View screen.
2. Touch the Settings button on the bottom right corner of the screen.
You can access Language, Graphic Quality, Sound, and Push Notification settings and also input your coupon code or contact Customer Services through Settings.
Thank you for playing 'Rogue Universe: Galactic War'!
Best Regards,
Rogue Universe.
+3 점검 완료(Maintenance complete) - 2020.03.06 서비스 점검 안내(Server Maintenance Info)
[Korean]
안녕하세요. 로그유니버스입니다.
서비스 점검이 아래와 같이 예정되어 있어 안내를 드립니다.
[ 점검 일정 안내 ]
■ 점검 일정 : 2020년 3월 6일 14:20 ~ 16:00 (GMT+9) > 점검 완료
※ 점검 중에는 게임 플레이를 할 수 없습니다.
※ 점검 전 안전한 데이터 보호를 위해 게임을 완전히 종료해주시기 바랍니다.
※ 점검 시작 후에는 게임이 강제 종료됩니다.
※ 점검 시간 및 내용은 내부 사정에 따라 연장되거나 변경될 수 있으며, 이 경우 공지를 통해 안내를 드립니다.
게임 이용에 참고 부탁 드리며,
언제나 최선을 다하는 '로그유니버스: 우주 전쟁의 서막'이 되겠습니다.
감사합니다.
[English]
Hello, this is Rogue Universe
The following are the details of the server maintenance.
[ Server Maintenance Info ]
■ Scheduled date : March 6th, 2020 14:20 ~ 16:00 (GMT +9) > Maintenance complete
※ Gameplay will not be possible during maintenance.
※ Completely stop the game to ensure data will be saved properly
※ Games will be force stopped when maintenance starts
※ Maintenance time can be extended and details may change depending on the internal situation. In that case, we will notify you.
Thank you for your cooperation,
We will try our best to deliver the best experience for you on 'Rogue Universe: Galactic War'.
Best Regards,
Rogue Universe.
고객센터 및 공식 페이스북 안내(Customer Service and Official Facebook Announcement)
[Korean]
안녕하세요. 로그유니버스입니다.
'로그유니버스: 우주 전쟁의 서막' 고객센터 및 공식 페이스북 페이지를
안내드립니다.
[ 고객센터 ]
1. 이메일 : cs@rogue-universe.com
2. 게임 내 고객센터
- 게임 접속
- 프로필(좌측 상단 승무원 이미지) 클릭
- 설정 > 문의 클릭
[ 페이스북 ]
https://www.facebook.com/MUSTGamesRogueUniverse
여러분과 함께 만들어가는 '로그유니버스: 우주 전쟁의 서막'이 되겠으며,
찾아주신 모든 분께 감사의 말씀드립니다.
감사합니다.
[English]
Hello, this is Rogue Universe.
We are proud to announce our official customer service center and Facebook page.
[Customer Service]
1. Email : cs@rogue-universe.com
2. In-game Customer Service
- Log into game
- Click on profile (top left corner image)
- Settings > click Inquire
[Facebook Page]
https://www.facebook.com/MUSTGamesRogueUniverse
Thank you for all the support for 'Rogue Universe: Galactic War', we couldn't have come this far without you.
Best Regards,
Rogue Universe.
사전예약 및 신규 가입 보상 안내(Pre-registration and New Member Award Info)
[Korean]
안녕하세요. 로그유니버스입니다.
글로벌 정식 서비스 이전에 진행되었던 구글플레이 사전예약자 분들과 신규 가입자 분들을 위해 감사의 선물을 준비하였습니다.
[ 구글플레이 사전 예약 및 신규 가입 보상 안내 ]
1. 쿠폰 정보 : welcome
2. 쿠폰 등록 방법
- 게임 접속
- 프로필(좌측 상단 승무원 이미지) 클릭
- 설정 > 쿠폰입력 클릭
- welcome 입력
※ 쿠폰 보상은 게임 내 [메일 > 공지]로 지급됩니다.
※ 쿠폰은 계정당 1회 사용할 수 있으며, 안드로이드 환경에서만 사용가능합니다.
3. 보상 아이템 : 루비 500 2개, 모듈작업단축 20m 10개, 연구시간단축 20m 10개, HSE 100 2개
4. 쿠폰 유효기간 : 무제한
'로그유니버스: 우주 전쟁의 서막'을 찾아주신 모든 분들이 재미있게 우주로의 여정을 즐기실 수 있도록 최선의 노력을 다하겠습니다.
감사합니다.
[English]
Hello, this is Rogue Universe.
We will be giving new members and pre-registered users with a gift as a token of appreciation.
[ Google Play pre-registration and new member award info ]
1. Coupon code: welcome
2. How to register coupon
- Log into game
- Click profile (top left crew image)
- Settings > Enter coupon
- input welcome
※ Your gift will be given to you ingame [Mail > Notices]
※ 1 coupon will be given out per account, only available for use on an android device.
3. Gift: Two 500 rubies, ten 20 minute decreased module task time, ten 20 minute decreased research time, and two 100 HSE.
4. Coupon expiration date: None
We will try our best to deliver a smooth and fun experience for all the supporters of 'Rogue Universe'.
Best Regards,
Rogue Universe.
글로벌 정식 서비스 안내(Official Global Launch Info)
[Korean]
안녕하세요. 로그유니버스입니다.
모바일 전략 SF 게임 '로그유니버스: 우주 전쟁의 서막'이 2020년 3월 6일에 글로벌 정식 서비스를 시작하게 되었습니다.
무한한 우주로의 여정을 여러분과 함께 시작할 수 있어 영광으로 생각하며, 그 동안 기다려주신 모든 분께 감사의 말씀을 드립니다.
'로그유니버스: 우주 전쟁의 서막'은 구글플레이에서 먼저 출시를 하였으며, 애플앱스토어는 출시 준비를 하고 있으니 조금만 기다려 주시면 감사하겠습니다.
[ '로그유니버스: 우주 전쟁의 서막' 정식 서비스 안내 ]
■ 정식 서비스 시작일 : 2020년 3월 6일 08:00(GMT+9)
■ 오픈 마켓 : 구글플레이
■ 오픈 서버명 : Altair
※ 구글플레이에서 '로그유니버스: 우주 전쟁의 서막'이 검색 및 노출되기까지 시간이 다소 소요될 수 있습니다.
※ 정식 서비스 오픈 시간은 상황에 따라 변동될 수 있습니다.
'로그유니버스: 우주 전쟁의 서막' 정식 출시를 기다려주신 모든 분께 진심으로 감사의 말씀드리며, 안정적인 서비스를 위해 최선을 다하겠습니다.
감사합니다.
[English]
Hello, this is Rogue Universe
The mobile sci-fi strategy 'Rogue Universe: Galactic War' will be officially launching globally on March 6th, 2020.
We would like to thank those who have waited and supported us throughout and made this vast universe come to life.
Rogue Universe: Galactic War' will first be released on the Google Play store and we will launch the game on the Apple App store soon so keep eye an eye out.
['Rogue Universe: Galactic War' Official Launch Service Info]
■ Launch day: March 6th, 2020 08:00 (GMT+9)
■ Market: Google Play
■ Server name: Altair
※ It may take some for Google Play to show 'Rogue Universe: Galactic War' in its search results
※ The launch date and time may change without prior notice.
Thank you for supporting 'Rogue Universe: Galactic War' and we will try our best to create a smooth and stable experience for everyone.
Best Regards,
Rogue Universe.