Here's how to do the glitch i discovered.
I don't know exactly how it works but im still testing what I can do with it. All i know for now is that it has super freaking precise timing and could only recreate it twice. The glitch allows you to melee, shoot, and reload while in the void as well as shoot while downed. If you melee while in phase, it resets your timer for the phase and you can use it immediately. If timed right, this makes you invincible. Please do not use this to gain a competitive advantage or to cheat the game. This post is here for education purposes and to gain attention for a potential fix. (Second video is me showing off what the glitch does.)