Besides the obvious like controls and graphics, what else do you think they should change? I honestly don't know if they should change much because the original was so good.
Keep it very similar to how the original was but give it more of a "horror" vibe like the new remakes.
Yup. I believe in Capcom's ability to add more story, but the core game shouldn't change altogether.
I would change a lot about Ashley. Even a new voice actress will go along way, but maybe change some situations where she isnt needing to be rescued every 5 seconds and change the AI design, more like the last of us or Bioshock infinite handles their ai. Otherwise I better get Leon and Ada designs that are consistent with RE2 remake. PHENOMENAL